A- de 2015
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado
✓Claimant Carlos Orlando Caro Sanchez
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Solicitud simultánea o sucesiva por beneficiario
- Competencia del juez de primera instancia
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se solicitó a la Corte Constitucional tomar las medidas necesarias para dar cumplimiento a la sentencia T-225/15, porque la empresa accionada no ha asumido los costos de reconexión de los usuarios del extinto acueducto La Cantera, lo que ha conllevado a que se siga perpetuando la afectación de los derechos fundamentales de los miembros de la comunidad amparada con el fallo proferido por la Corporación.
La Sala de Revisión decide remitir la petición al juez de primera instancia para que adelante el trámite de cumplimiento o desacato que corresponda.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. REMITIR al Juzgado
- Primero. Penal Municipal con Funciones de Conocimiento de Tunja, la solicitud presentada por Carlos Orlando Caro Sánchez, Presidente de la junta administradora de la "Asociación de Suscriptores del Acueducto Regional la Laguna de la Vereda de Puente Boyacá", para que proceda conforme a su competencia y adelante el trámite de cumplimiento o desacato de la sentencia T-225 de 2015.
- TERCERO. ORDENAR que por Secretaría General se comunique la decisión adoptada en esta providencia al peticionario.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.